Toyota Yaris Notice d'utilisation: Reconnaissance vocale (Type B)

Dans cette section, le fonctionnement de base de la reconnaissance vocale est expliqué.

â–  Activation de la reconnaissance vocale

Appuyer sur la touche appel.

■ Mettre fin à la reconnaissance vocale

Utiliser l’un des éléments suivants :

• Appuyer sur la touche raccrocher.
• Dire, "Annuler".
• Actionner l’interrupteur de commande ou l’écran central (uniquement lorsque le véhicule est à l’arrêt).

â–  Sauter le guide vocal (pour un fonctionnement plus rapide)

Appuyer et libérer la touche appel.

■ Dépannage pour la reconnaissance vocale

Si vous ne comprenez pas une méthode de fonctionnement en mode de reconnaissance vocale, énoncé "Tutoriel" ou "Aide".

â–  Commandes utilisables en tout temps pendant la reconnaissance vocale

"Retour" et "Annuler" sont des commandes qui peuvent être utilisées en tout temps pendant la reconnaissance vocale.

• Retour à l’opération précédente
  Pour revenir à l’opération précédente, dites, "Retour" tout en étant dans le mode de reconnaissance vocale.
• Annuler
  Pour mettre le système mains libres Bluetooth en mode veille, par exemple, dites, "Annuler" tout en étant dans le mode de reconnaissance vocale.

■ Pour éviter toute détérioration du taux de reconnaissance vocale et de la qualité de voix, il faut observer les points suivants :

• La reconnaissance vocale ne peut pas être utilisée quand le guidage vocal ou le bip sonore fonctionne. Attendre jusqu’à ce que le bip sonore ou le guide vocal ait fini avant d’énoncer vos commandes.
• Les commandes liées au téléphone ne sont disponibles que lorsque votre téléphone est connecté par l’intermédiaire de Bluetooth. Il faut vous assurer que votre téléphone soit connecté par l’intermédiaire de Bluetooth avant d’utiliser les commandes vocales associées au téléphone.
• Les commandes de lecture de musique, tels que Play Artiste et Play album ne peuvent être utilisées qu’en mode audio USB.
• Ne parler pas trop lentement ou trop fort (pas à voix haute).
• Parler clairement, sans pause entre les mots ou les nombres.
• La reconnaissance vocale ne peut pas reconnaître des dialectes ou des mots qui sont différents des invites du téléphone mains libres. Appeler en utilisant les mots spécifiés par les commandes vocales.
• Il est inutile de se placer face au microphone ou de s’en approcher.

  Appeler les commandes vocales tout en conservant une position de conduite sûre.

• Fermer les vitres pour atténuer les bruits forts provenant de l’extérieur du véhicule, ou réduire le débit d’air du système de climatisation pendant qu’on utilise le téléphone mains libres Bluetooth.
• Veiller à ne pas orienter les aérations directement vers le haut sur le microphone.

Si le fonctionnement de la reconnaissance vocale n’est pas satisfaisant.

Se référer à Dépannage.