Toyota Yaris Revue Technique: Moteur De Lave-glace (pour Berlines)

Pieces Constitutives

PIECES CONSTITUTIVES

SCHEMA

SCHEMA

Verification Sur Vehicule

VERIFICATION SUR VEHICULE

1. VERIFIER L'ENSEMBLE DE POMPE ET DE MOTEUR DE LAVE-GLACE AVANT (a) Vérifier le fonctionnement du moteur et de la pompe de lave-glace avant. (1) Remplir le récipient de liquide de lave-glace. CONSEIL: Cette opération doit être effectuée avec le moteur et la pompe de lave-glace avant posés sur le récipient de lave-glace. (2) Brancher le câble positif (+) de la batterie sur la borne 1 de la pompe et du moteur de lave-glace avant, et le câble négatif (-) de la batterie sur la borne 2. S'assurer que le liquide de lave-glace avant s'écoule du récipient de lave-glace. Standard: Le liquide de lave-glace s'écoule du récipient de lave-glace. Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer le moteur et la pompe de lave-glace avant.

Depose

DEPOSE

1. DEPOSER LE BOUCLIER DE PARE-CHOCS AVANT

2. DEPOSER L'ENSEMBLE DE PHARE DROIT

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche .

3. VIDANGER LE LIQUIDE DE LAVE-GLACE

(a) Débrancher la durite de lave-glace avant de l'ensemble de pompe et de moteur de lave-glace avant et vidanger le liquide de lave-glace.

4. DEPOSER L'ENSEMBLE DE RECIPIENT DE LAVE-GLACE AVANT

(a) Débrancher les 2 attaches de faisceau de câbles.

(b) Débrancher le connecteur.

(c) Déposer les 2 boulons.

(d) Déposer le récipient de lave-glace avant.

5. DEPOSER L'ENSEMBLE DE POMPE ET DE MOTEUR DE LAVE-GLACE AVANT

(a) Extraire le moteur et la pompe de lave-glace de la garniture du récipient de lave-glace.

Repose

REPOSE

1. REPOSER L'ENSEMBLE DE POMPE ET DE MOTEUR DE LAVE-GLACE AVANT

(a) Reposer le moteur et la pompe de lave-glace avant sur la garniture du récipient de lave-glace.

2. REPOSER L'ENSEMBLE DE RECIPIENT DE LAVE-GLACE AVANT

(a) Reposer le récipient de lave-glace avant.

(b) Reposer les 2 boulons. Torque: 5,5 N·m {56 kgf·cm, 49in·lbf}

(c) Brancher le connecteur.

(d) Brancher les 2 attaches de faisceau de câbles.

3. REMPLIR DE LIQUIDE DE LAVE-GLACE L'ENSEMBLE DE RECIPIENT ET DE POMPE DE LAVE-GLACE

(a) Brancher la durite de lave-glace sur le moteur et la pompe de lave-glace puis remplir de liquide de lave-glace le récipient de lave-glace.

4. REPOSER L'ENSEMBLE DE PHARE DROIT

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche .

5. REPOSER LE BOUCLIER DE PARE-CHOCS AVANT