Toyota Yaris Revue Technique: Dysfonctionnement du circuit du témoin ON/OFF de l'airbag du passager (B1660/43)

Toyota Yaris Revue Technique / Systemes De Retenue Supplementaire: Systeme D'airbag (pour Berlines) / Dysfonctionnement du circuit du témoin ON/OFF de l'airbag du passager (B1660/43)

DESCRIPTION

Le circuit du témoin ON/OFF d'airbag du passager se compose de l'ensemble de capteur central d'airbag et du témoin de rappel de ceinture de sécurité du passager avant.

Ce circuit indique la condition de fonctionnement de l'ensemble d'airbag du passager avant et du prétensionneur de ceinture de sécurité du passager.

Le DTC B1660/43 est émis lorsqu'un dysfonctionnement est détecté dans le circuit du témoin ON/OFF d'airbag du passager.

N° de DTC	Conditions de détection du DTC	Organes incriminés
B1660/43	L'ensemble de capteur central d'airbag détecte un signal de court-circuit, un signal de coupure, un signal de court-circuit à la masse ou en B+ provenant du circuit du témoin ON/OFF d'airbag du passager pendant 2 secondes Dysfonctionnement du témoin de rappel de ceinture de sécurité du passager avant Dysfonctionnement de l'ensemble de capteur central d'airbag	Câble de tableau de bord Témoin de rappel de ceinture de sécurité du passager avant (témoin ON/OFF d'airbag du passager) Ensemble de capteur central d'airbag

SCHEMA DE CABLAGE

PROCEDURE DE VERIFICATION

REMARQUE:

Pour éviter que l'airbag ne se déploie de manière intempestive, débrancher les connecteurs suivants avant de procéder à la vérification de pièces telles que les faisceaux de câbles, si l'utilisation des sondes du tester pour l'ensemble de capteur central d'airbag est nécessaire.

Mettre le contacteur d'allumage en position LOCK.
Débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie et attendre 90 secondes minimum.
Débrancher le connecteur de l'ensemble de capteur central d'airbag.
Débrancher les connecteurs du rembourrage de volant.
Débrancher les connecteurs de l'ensemble d'airbag du passager avant.
Débrancher le connecteur de l'ensemble de sangle extérieure de ceinture de sécurité avant gauche.
Débrancher le connecteur de l'ensemble de sangle extérieure de ceinture de sécurité avant droite.

PROCEDURE

1.	VERIFIER LE FONCTIONNEMENT DU TEMOIN ON/OFF d'airbag DU PASSAGER

(a) Mettre le contacteur d'allumage en position on.

(b) Vérifier le fonctionnement du témoin ON/OFF d'airbag du passager.

CONSEIL:

Se reporter à la condition normale du témoin ON/OFF d'airbag du passager .

Résultat:

Eclairage du témoin ON/OFF	Passer au point
ON en permanence	A
OFF	B

PASSER AU POINT 8

2.	VERIFIER LE BRANCHEMENT DES CONNECTEURS

(a) Mettre le contacteur d'allumage en position OFF.

(b) Débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie et attendre 90 secondes minimum.

(c) S'assurer que les connecteurs sont correctement branchés sur l'ensemble de capteur central d'airbag et sur le témoin de rappel de ceinture de sécurité du passager avant.

OK:

Les connecteurs sont correctement branchés.

INCORRECT

BRANCHER LES CONNECTEURS

3.	VERIFIER LE TEMOIN DE RAPPEL DE CEINTURE DE SECURITE DU PASSAGER AVANT

(a) Mettre le contacteur d'allumage en position OFF.

(b) Débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie et attendre 90 secondes minimum.

(d) Brancher le câble de la borne négative (-) sur la batterie et attendre 2 secondes minimum.

(e) Mettre le contacteur d'allumage en position on.

(f) Vérifier le fonctionnement du témoin ON/OFF d'airbag du passager.

OK:

Le témoin ON/OFF d'airbag du passager ne s'allume ni en position ON ni en position OFF.

PASSER AU POINT 14

INCORRECT

4.	VERIFIER LE CABLE DU TABLEAU DE BORD (COUPURE)

(a) Mettre le contacteur d'allumage en position OFF.

(b) Débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie et attendre 90 secondes minimum.

(d) A l'aide d'un câble de diagnostic, raccorder les bornes D77-9 (PAON) et D77-10 (P-AB) du connecteur C.

REMARQUE:

Ne pas forcer en introduisant le câble de diagnostic dans les bornes du connecteur lors du raccordement.

(e) Mesurer la résistance.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
D16-23 (PAON) - D16-17 (P-AB)	En permanence	En dessous de 1 Ω

INCORRECT

REMPLACER LE CABLE DE TABLEAU DE BORD

5.	VERIFIER LE CABLE DU TABLEAU DE BORD (COURT-CIRCUIT)

(a) Débrancher le câble de diagnostic du connecteur C.

(b) Mesurer la résistance.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
D16-17 (P-AB) - D16-23 (PAON)	En permanence	1 MΩ minimum

INCORRECT

REMPLACER LE CABLE DE TABLEAU DE BORD

6.	VERIFIER LE CABLE DU TABLEAU DE BORD (EN B+)

(a) Brancher le câble de la borne négative (-) sur la batterie et attendre 2 secondes minimum.

(b) Mettre le contacteur d'allumage en position on.

Tension standard:

Branchement du tester	Position du contacteur	Condition spécifiée
D16-23 (PAON) - Masse de carrosserie	Contacteur d'allumage en position ON	En dessous de 1 V
D16-17 (P-AB) - Masse de carrosserie	Contacteur d'allumage en position ON	En dessous de 1 V

INCORRECT

REMPLACER LE CABLE DE TABLEAU DE BORD

7.	VERIFIER LE CABLE DU TABLEAU DE BORD (A LA MASSE)

(a) Mettre le contacteur d'allumage en position OFF.

(b) Débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie et attendre 90 secondes minimum.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
D16-17 (P-AB) - Masse de carrosserie	En permanence	1 MΩ minimum
D16-23 (PAON) - Masse de carrosserie	En permanence	1 MΩ minimum

INCORRECT

REMPLACER LE CABLE DE TABLEAU DE BORD

REMPLACER LE TEMOIN DE RAPPEL DE CEINTURE DE SECURITE DU PASSAGER AVANT

8.	VERIFIER LE BRANCHEMENT DES CONNECTEURS

(a) Mettre le contacteur d'allumage en position OFF.

(b) Débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie et attendre 90 secondes minimum.

(c) S'assurer que les connecteurs sont correctement branchés sur l'ensemble de capteur central d'airbag et sur le témoin de rappel de ceinture de sécurité du passager avant.

OK:

Les connecteurs sont correctement branchés.

INCORRECT

BRANCHER LES CONNECTEURS

9.	VERIFIER LE CABLE DU TABLEAU DE BORD (COUPURE)

(a) Mettre le contacteur d'allumage en position OFF.

(b) Débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie et attendre 90 secondes minimum.

(d) A l'aide d'un câble de diagnostic, raccorder les bornes D77-9 (PAON) et D77-10 (P-AB) du connecteur C.

REMARQUE:

Ne pas forcer en introduisant le câble de diagnostic dans les bornes du connecteur lors du raccordement.

(e) Mesurer la résistance.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
D16-23 (PAON) - D16-17 (P-AB)	En permanence	En dessous de 1 Ω

INCORRECT

REMPLACER LE CABLE DE TABLEAU DE BORD

10.	VERIFIER LE CABLE DU TABLEAU DE BORD (COURT-CIRCUIT)

(a) Débrancher le câble de diagnostic du connecteur B.

(b) Mesurer la résistance.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
D16-17 (P-AB) - D16-23 (PAON)	En permanence	1 MΩ minimum

INCORRECT

REMPLACER LE CABLE DE TABLEAU DE BORD

11.	VERIFIER LE CABLE DU TABLEAU DE BORD (EN B+)

(a) Brancher le câble de la borne négative (-) sur la batterie et attendre 2 secondes minimum.

(b) Mettre le contacteur d'allumage en position on.

Tension standard:

Branchement du tester	Position du contacteur	Condition spécifiée
D16-23 (PAON) - Masse de carrosserie	Contacteur d'allumage en position ON	En dessous de 1 V
D16-17 (P-AB) - Masse de carrosserie	Contacteur d'allumage en position ON	En dessous de 1 V

INCORRECT

REMPLACER LE CABLE DE TABLEAU DE BORD

12.	VERIFIER LE CABLE DU TABLEAU DE BORD (A LA MASSE)

(a) Mettre le contacteur d'allumage en position OFF.

(b) Débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie et attendre 90 secondes minimum.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
D16-17 (P-AB) - Masse de carrosserie	En permanence	1 MΩ minimum
D16-23 (PAON) - Masse de carrosserie	En permanence	1 MΩ minimum

INCORRECT

REMPLACER LE CABLE DE TABLEAU DE BORD

13.	VERIFIER LE FAISCEAU DE CABLES (SOURCE D'ALIMENTATION ELECTRIQUE)

(a) Brancher le câble de la borne négative (-) sur la batterie et attendre 2 secondes minimum.

(b) Mettre le contacteur d'allumage en position on.

Tension standard:

Branchement du tester	Position du contacteur	Condition spécifiée
D77-6 (IG+) - Masse de carrosserie	Contacteur d'allumage en position ON	11 à 14 V

INCORRECT

REMPLACER LE CIRCUIT D'ALIMENTATION ELECTRIQUE

14.	VERIFIER LE TEMOIN DE RAPPEL DE CEINTURE DE SECURITE DU PASSAGER AVANT

(a) Mettre le contacteur d'allumage en position OFF.

(b) A l'aide d'un câble de diagnostic, brancher les bornes D77-9 (PAON) et D77-4 (E) du connecteur du témoin de rappel de ceinture de sécurité du passager avant.

(c) A l'aide d'un câble de diagnostic, brancher les bornes D77-10 (P-AB) et D77-4 (E) du connecteur du témoin de rappel de ceinture de sécurité du passager avant.

(d) Mettre le contacteur d'allumage en position on.

(e) Vérifier le fonctionnement du témoin ON/OFF d'airbag du passager.

OK:

Le témoin ON/OFF d'airbag du passager s'allume

INCORRECT

REMPLACER LE TEMOIN DE RAPPEL DE CEINTURE DE SECURITE DU PASSAGER AVANT

15.	VERIFIER L'ENSEMBLE DE CAPTEUR CENTRAL D'AIRBAG

(a) Mettre le contacteur d'allumage en position OFF.

(b) Débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie et attendre 90 secondes minimum.

(d) Brancher le connecteur sur le témoin de rappel de ceinture de sécurité du passager avant.

(e) Brancher le câble de la borne négative (-) sur la batterie et attendre 2 secondes minimum.

(f) Mettre le contacteur d'allumage en position ON et attendre 60 secondes minimum.

(g) Supprimer les DTC enregistrés dans la mémoire .

(h) Mettre le contacteur d'allumage en position LOCK.

(i) Mettre le contacteur d'allumage en position ON et attendre 60 secondes minimum.

(j) Vérifier les DTC .

OK:

Le DTC B1660/43 n'est pas émis.

CONSEIL:

D'autres codes que le DTC B1660/43 peuvent être émis à ce stade, mais ils sont sans objet pour cette vérification.

INCORRECT

REMPLACER L'ENSEMBLE DE CAPTEUR CENTRAL D'AIRBAG

UTILISER LA METHODE DE SIMULATION POUR EFFECTUER LA VERIFICATION

Toyota Yaris Revue Technique: Dysfonctionnement du circuit du témoin ON/OFF de l'airbag du passager (B1660/43)

Dysfonctionnement dans le circuit du contacteur de boucle de ceinture de sécurité côté conducteur (B1655/37)

Court-circuit dans le circuit du déclencheur côté conducteur (B1800/51-B1803/51)

Toyota Yaris Notice d'utilisation

Toyota Yaris Revue Technique