Toyota Yaris Revue Technique: Verification

(a) A l'aide d'un pied à coulisse à vernier, mesurer la longueur des balais exposés.

Longueur exposée standard:

9,5 à 11,5 mm (0,374 à 0,453 po)

Longueur exposée minimum:

4,5 mm (0,177 po)

Si la longueur exposée est inférieure à la valeur minimum, remplacer l'ensemble de porte-balais de générateur.

(a) Rechercher une éventuelle coupure de circuit dans l'ensemble de rotor de générateur.

(1) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

Résistance standard:

Si la résistance n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble de rotor de générateur.

(b) Rechercher un éventuel court-circuit à la masse au niveau de l'ensemble de rotor du générateur.

(1) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

Résistance standard:

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble de rotor de générateur.

(c) Vérifier si le roulement de rotor du générateur n'est pas irrégulier ou usé et qu'il tourne librement.

Si le roulement de rotor de générateur ne tourne pas librement, remplacer l'ensemble de rotor de générateur.

(d) A l'aide d'un pied à coulisse à vernier, mesurer le diamètre de la bague collectrice.

Diamètre standard:

14,2 à 14,8 mm (0,559 à 0,583 po)

Diamètre minimum:

14,0 mm (0,551 po)

Si le diamètre est inférieur au minimum, remplacer l'ensemble de rotor de générateur.

(e) S'assurer que les bagues collectrices ne présentent ni irrégularités, ni rayures.

Si elles sont irrégulières ou rayées, remplacer l'ensemble de rotor de générateur.