Toyota Yaris Revue Technique: Perte de communication avec le capteur d'airbag latéral de porte gauche (B1697/82,B1698/82)

Toyota Yaris Revue Technique / Systemes De Retenue Supplementaire: Systeme D'airbag (pour Hatchback) / Perte de communication avec le capteur d'airbag latéral de porte gauche (B1697/82,B1698/82)

DESCRIPTION

Le circuit du capteur de collision latérale gauche (pour déterminer si l'ensemble d'airbag latéral de siège avant gauche et l'ensemble d'airbag rideau gauche doivent être déployés) se compose de l'ensemble de capteur d'airbag, du capteur d'airbag latéral de porte droite et de l'ensemble de capteur d'airbag latéral gauche n° 2.

Le capteur d'airbag latéral gauche et l'ensemble de capteur d'airbag latéral gauche n° 2 détectent les impacts sur le véhicule et envoient des signaux à l'ensemble de capteur d'airbag pour déterminer si l'airbag doit être déployé ou pas.

Les DTC B1697/82 et B1698/82 sont enregistrés lorsqu'un dysfonctionnement est détecté dans le circuit de capteur de collision latérale gauche (pour déterminer le déploiement de l'airbag latéral de siège avant gauche et de l'airbag rideau gauche).

N° de DTC	Condition de détection du DTC	Organe incriminé
B1697/82 B1698/82	Lorsque l'une des conditions suivantes est remplie: L'ensemble de capteur d'airbag reçoit un signal de court-circuit, un signal de coupure de circuit, un signal de court-circuit à la masse ou un signal de court-circuit en B+ dans le circuit du capteur de collision latérale gauche (pour déterminer si l'airbag latéral de siège avant gauche et l'airbag rideau gauche doivent être déployés) pendant 2 secondes. Dysfonctionnement du capteur d'airbag latéral de porte gauche Dysfonctionnement de l'ensemble de capteur d'airbag latéral n° 2 gauche Dysfonctionnement de l'ensemble de capteur d'airbag	Câble de plancher Câble de porte avant gauche Capteur d'airbag latéral de porte gauche Ensemble de capteur d'airbag latéral n° 2 gauche Ensemble de capteur d'airbag

N° de DTC

Condition de détection du DTC

Organe incriminé

B1697/82

B1698/82

Lorsque l'une des conditions suivantes est remplie:

L'ensemble de capteur d'airbag reçoit un signal de court-circuit, un signal de coupure de circuit, un signal de court-circuit à la masse ou un signal de court-circuit en B+ dans le circuit du capteur de collision latérale gauche (pour déterminer si l'airbag latéral de siège avant gauche et l'airbag rideau gauche doivent être déployés) pendant 2 secondes.
Dysfonctionnement du capteur d'airbag latéral de porte gauche
Dysfonctionnement de l'ensemble de capteur d'airbag latéral n° 2 gauche
Dysfonctionnement de l'ensemble de capteur d'airbag

Câble de plancher
Câble de porte avant gauche
Capteur d'airbag latéral de porte gauche
Ensemble de capteur d'airbag latéral n° 2 gauche
Ensemble de capteur d'airbag

SCHEMA DE CABLAGE

PROCEDURE DE VERIFICATION

PROCEDURE

1.	VERIFIER LES CONNECTEURS

(a) Mettre le contacteur d'allumage en position OFF.

(b) Débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie.

ATTENTION:

Attendre au moins 90 secondes après avoir débranché le câble de la borne négative (-) de la batterie pour désactiver le système SRS.

(c) S'assurer que les connecteurs sont correctement branchés sur l'ensemble de capteur d'airbag,le capteur d'airbag latéral de porte gauche et l'ensemble de capteur d'airbag latéral gauche n° 2.

OK:

Les connecteurs sont correctement branchés

CONSEIL:

Si les connecteurs ne sont pas branchés correctement, les rebrancher et passer à la vérification suivante.

(d) Débrancher les connecteurs de l'ensemble de capteur d'airbag, le capteur d'airbag latéral de porte gauche et l'ensemble de capteur d'airbag latéral gauche n° 2.

(e) S'assurer que les bornes des connecteurs ne sont pas endommagées.

OK:

Les bornes ne sont ni déformées ni endommagées.

INCORRECT

REMPLACER LE FAISCEAU DE CABLES

2.	VERIFIER LE CABLE DE PLANCHER ET LE CABLE DE PORTE AVANT GAUCHE (COUPURE)

(a) A l'aide d'un câble de diagnostic, brancher les bornes 2 (BDL+) et 1 (BDL-) du connecteur E.

Texte du schéma

*1	Capteur d'airbag latéral de porte gauche	*2	Ensemble de capteur d'airbag latéral n° 2 gauche
*3	Câble de porte avant gauche	*4	Câble de plancher
*5	Connecteur B	*6	Connecteur E
*7	Câble de diagnostic	-	-
*a	Vue avant du connecteur côté faisceau de câbles (vers l'ensemble de capteur d'airbag latéral n° 2 gauche)	*b	Vue avant du connecteur côté faisceau de câbles (vers le capteur d'airbag latéral de porte gauche)

REMARQUE:

Ne pas forcer en introduisant le câble de diagnostic dans les bornes du connecteur lors du raccordement.

(b) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
J75-1 (BDL+) - J75-2 (BDL-)	En permanence	En dessous de 1 Ω

INCORRECT

PASSER AU POINT 8

3.	VERIFIER LE CABLE DE PLANCHER ET LE CABLE DE PORTE AVANT GAUCHE (COURT-CIRCUIT)

(a) Débrancher le câble de diagnostic du connecteur E.

(b) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
J75-1 (BDL+) - J75-2 (BDL-)	En permanence	1 MΩ minimum

Texte du schéma

*1	Capteur d'airbag latéral de porte gauche
*2	Ensemble de capteur d'airbag latéral n° 2 gauche
*3	Câble de porte avant gauche
*4	Câble de plancher
*5	Connecteur B
*a	Vue avant du connecteur côté faisceau de câbles (vers l'ensemble de capteur d'airbag latéral n° 2 gauche)

INCORRECT

PASSER AU POINT 9

4.	VERIFIER LE CABLE DE PLANCHER ET LE CABLE DE PORTE AVANT GAUCHE (COURT-CIRCUIT EN B+)

(a) Brancher le câble sur la borne négative (-) de la batterie.

(b) Mettre le contacteur d'allumage en position ON.

Tension standard:

Branchement du tester	Position du contacteur	Condition spécifiée
J75-1 (BDL+) - Masse de carrosserie	Contacteur d'allumage en position ON	En dessous de 1 V
J75-2 (BDL-) - Masse de carrosserie	Contacteur d'allumage en position ON	En dessous de 1 V

Texte du schéma

*1	Capteur d'airbag latéral de porte gauche
*2	Ensemble de capteur d'airbag latéral n° 2 gauche
*3	Câble de porte avant gauche
*4	Câble de plancher
*5	Connecteur B
*a	Vue avant du connecteur côté faisceau de câbles (vers l'ensemble de capteur d'airbag latéral n° 2 gauche)

INCORRECT

PASSER AU POINT 10

5.	VERIFIER LE CABLE DE PLANCHER ET LE CABLE DE PORTE AVANT GAUCHE (COURT-CIRCUIT A LA MASSE)

(a) Mettre le contacteur d'allumage en position OFF.

(b) Débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie.

ATTENTION:

Attendre au moins 90 secondes après avoir débranché le câble de la borne négative (-) de la batterie pour désactiver le système SRS.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
J75-1 (BDL+) - Masse de carrosserie	En permanence	1 MΩ minimum
J75-2 (BDL-) - Masse de carrosserie	En permanence	1 MΩ minimum

Texte du schéma

*1	Capteur d'airbag latéral de porte gauche
*2	Ensemble de capteur d'airbag latéral n° 2 gauche
*3	Câble de porte avant gauche
*4	Câble de plancher
*5	Connecteur B
*a	Vue avant du connecteur côté faisceau de câbles (vers l'ensemble de capteur d'airbag latéral n° 2 gauche)

INCORRECT

PASSER AU POINT 11

6.	VERIFIER L'ENSEMBLE DE CAPTEUR D'AIRBAG LATERAL N° 2 GAUCHE

(a) Brancher les connecteurs sur le capteur d'airbag latéral de porte gauche et l'ensemble de capteur d'airbag.

(b) Intervertir l'ensemble de capteur d'airbag latéral gauche n° 2 et l'ensemble de capteur d'airbag latéral droit n° 2 puis brancher les connecteurs sur ces derniers.

(d) Mettre le contacteur d'allumage en position ON et attendre 60 secondes minimum.

(e) Supprimer les DTC enregistrés dans la mémoire .

(f) Mettre le contacteur d'allumage en position OFF.

(g) Mettre le contacteur d'allumage en position ON et attendre 60 secondes minimum.

(h) Vérifier les DTC .

Résultat

Résultat	Passer au point
Le DTC B1692/81 ou B1693/81 est émis.	A
Le DTC B1697/82 ou B1698/82 est émis. (pour 5 portes)	B
Le DTC B1697/82 ou B1698/82 est émis. (pour 3 portes)	C
Les DTC 1692/81, B1693/81, B1697/82 et B1698/82 ne sont pas émis.	D

Texte du schéma

*1	Ensemble de capteur d'airbag latéral n° 2 droit
*2	Ensemble de capteur d'airbag latéral gauche

CONSEIL:

Des codes autres que les DTC 1692/81, B1693/81, B1697/82 et B1698/82 peuvent être émis à ce stade, mais ils sont sans objet pour cette vérification.

(i) Mettre le contacteur d'allumage en position OFF.

(j) Débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie.

ATTENTION:

Attendre au moins 90 secondes après avoir débranché le câble de la borne négative (-) de la batterie pour désactiver le système SRS.

(k) Remettre l'ensemble de capteur d'airbag latéral gauche n° 2 et l'ensemble de capteur d'airbag latéral droit n° 2 dans leurs positions initiales et brancher les connecteurs sur ces derniers.

REMPLACER L'ENSEMBLE DE CAPTEUR D'AIRBAG LATERAL N° 2 GAUCHE

UTILISER LA METHODE DE SIMULATION POUR EFFECTUER LA VERIFICATION

7.	VERIFIER LE CAPTEUR D'AIRBAG LATERAL DE PORTE GAUCHE

(a) Intervertir le capteur d'airbag latéral de porte gauche et le capteur d'airbag latéral de porte droit puis raccorder leurs connecteurs.

(b) Brancher le câble sur la borne négative (-) de la batterie.

(d) Supprimer les DTC enregistrés dans la mémoire .

(e) Mettre le contacteur d'allumage en position OFF.

(f) Mettre le contacteur d'allumage en position ON et attendre 60 secondes minimum.

(g) Vérifier les DTC .

Résultat

Résultat	Passer au point
Les DTC 1692/81, B1693/81, B1697/82 et B1698/82 ne sont pas émis.	A
Le DTC B1697/82 ou B1698/82 est émis.	B
Le DTC B1692/81 ou B1693/81 est émis.	C

Texte du schéma

*1	Capteur d'airbag latéral de porte droit
*2	Ensemble de capteur d'airbag latéral n° 2 gauche

CONSEIL:

Des codes autres que les DTC 1692/81, B1693/81, B1697/82 et B1698/82 peuvent être émis à ce stade, mais ils sont sans objet pour cette vérification.

(h) Mettre le contacteur d'allumage en position OFF.

(i) Débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie.

ATTENTION:

Attendre au moins 90 secondes après avoir débranché le câble de la borne négative (-) de la batterie pour désactiver le système SRS.

(j) Ramener le capteur d'airbag latéral de porte gauche et le capteur d'airbag latéral de porte droit dans leurs positions initiales et brancher les connecteurs sur ces derniers.

REMPLACER L'ENSEMBLE DE CAPTEUR D'AIRBAG

REMPLACER LE CAPTEUR D'AIRBAG LATERAL DE PORTE GAUCHE

UTILISER LA METHODE DE SIMULATION POUR EFFECTUER LA VERIFICATION

8.	VERIFIER LE CABLE DE PORTE AVANT GAUCHE (COUPURE)

(a) Débrancher le connecteur de câble de plancher du câble de porte avant gauche.

Texte du schéma

*1	Capteur d'airbag latéral de porte gauche	*2	Ensemble de capteur d'airbag latéral n° 2 gauche
*3	Câble de porte avant gauche	*4	Câble de plancher
*5	Connecteur D	*6	Connecteur E
*7	Câble de diagnostic	-	-
*a	Vue avant du connecteur côté faisceau de câbles (vers le câble de plancher)	*b	Vue avant du connecteur côté faisceau de câbles (vers le capteur d'airbag latéral de porte gauche)

CONSEIL:

Le câble de diagnostic a déjà été introduit dans le connecteur E.

(b) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
GJ1-1 (BDL+) - GJ1-2 (BDL-)	En permanence	En dessous de 1 Ω

INCORRECT

REMPLACER LE CABLE DE PORTE AVANT GAUCHE

REMPLACER LE CABLE DE PLANCHER

9.	VERIFIER LE CABLE DE PORTE AVANT GAUCHE (COURT-CIRCUIT)

(a) Débrancher le connecteur de câble de plancher du câble de porte avant gauche.

(b) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
GJ1-1 (BDL+) - GJ1-2 (BDL-)	En permanence	1 MΩ minimum

Texte du schéma

*1	Capteur d'airbag latéral de porte gauche
*2	Ensemble de capteur d'airbag latéral n° 2 gauche
*3	Câble de porte avant gauche
*4	Câble de plancher
*5	Connecteur D
*a	Vue avant du connecteur côté faisceau de câbles (vers le câble de plancher)

INCORRECT

REMPLACER LE CABLE DE PORTE AVANT GAUCHE

REMPLACER LE CABLE DE PLANCHER

10.	VERIFIER LE CABLE DE PORTE AVANT GAUCHE (COURT-CIRCUIT EN B+)

(a) Mettre le contacteur d'allumage en position OFF.

(b) Débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie.

ATTENTION:

Attendre au moins 90 secondes après avoir débranché le câble de la borne négative (-) de la batterie pour désactiver le système SRS.

(d) Brancher le câble sur la borne négative (-) de la batterie.

(e) Mettre le contacteur d'allumage en position ON.

(f) Mesurer la tension en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

Tension standard:

Branchement du tester	Position du contacteur	Condition spécifiée
GJ1-1 (BDL+) - Masse de carrosserie	Contacteur d'allumage en position ON	En dessous de 1 V
GJ1-2 (BDL-) - Masse de carrosserie	Contacteur d'allumage en position ON	En dessous de 1 V

Texte du schéma

*1	Capteur d'airbag latéral de porte gauche
*2	Ensemble de capteur d'airbag latéral n° 2 gauche
*3	Câble de porte avant gauche
*4	Câble de plancher
*5	Connecteur D
*a	Vue avant du connecteur côté faisceau de câbles (vers le câble de plancher)

INCORRECT

REMPLACER LE CABLE DE PORTE AVANT GAUCHE

REMPLACER LE CABLE DE PLANCHER

11.	VERIFIER LE CABLE DE PORTE AVANT GAUCHE (COURT-CIRCUIT A LA MASSE)

(a) Débrancher le connecteur de câble de porte avant du câble de plancher.

(b) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
GJ1-1 (BDL+) - Masse de carrosserie	En permanence	1 MΩ minimum
GJ1-2 (BDL-) - Masse de carrosserie	En permanence	1 MΩ minimum

Texte du schéma

*1	Capteur d'airbag latéral de porte gauche
*2	Ensemble de capteur d'airbag latéral n° 2 gauche
*3	Câble de porte avant gauche
*4	Câble de plancher
*5	Connecteur D
*a	Vue avant du connecteur côté faisceau de câbles (vers le câble de plancher)

INCORRECT

REMPLACER LE CABLE DE PORTE AVANT GAUCHE

REMPLACER LE CABLE DE PLANCHER

Toyota Yaris Revue Technique: Perte de communication avec le capteur d'airbag latéral de porte gauche (B1697/82,B1698/82)

Dysfonctionnement du capteur d'airbag latéral de porte gauche (B1695/16)

Court-circuit dans le circuit du déclencheur côté conducteur (B1800/51-B1803/51)

Toyota Yaris Notice d'utilisation

Toyota Yaris Revue Technique