Toyota Yaris Revue Technique: Reglage

REGLAGE

CONSEIL:

  • Les boulons de centrage servent à fixer la charnière de porte à la carrosserie du véhicule et à la porte. La porte ne peut pas être réglée si les boulons de centrage sont posés. Remplacer les boulons de centrage par des boulons standard (avec rondelles) pour effectuer les réglages. Texte du schéma

    *1

    Boulon de centrage

    *2

    Boulon standard

  • Pour des boulons sans spécifications de couple, consulter le tableau des boulons standard.

1. VERIFIER LA PORTE DE COFFRE

(a) S'assurer que les jeux se situent dans les plages de mesure standard.

Standard:

Zone

Mesure

Zone

Mesure

A

6,0 à 9,0 mm

(0,236 à 0,354 po)

I

3,0 à 8,0 mm

(0,118 à 0,314 po)

B

-0,5 à 2,5 mm

(0,0196 à 0,0984 po)

J

4,0 à 6,0 mm

(0,157 à 0,236 po)

C

6,0 à 9,0 mm

(0,236 à 0,354 po)

K

-1,5 à 1,5 mm

(-0,0590 à 0,0590 po)

D

-0,2 à 2,8 mm

(0,00787 à 0,110 po)

L

3,2 à 7,2 mm

0,125 à 0,283 po)

E

4,1 à 7,1 mm

(0,161 à 0,279 po)

M

3,2 à 7,2 mm

(0,125 à 0,283 po)

F

1,3 à 4,3 mm

(0,0511 à 0,169 po)

N

3,4 à 7,4 mm

(0,133 à 0,291 po)

G

4,5 à 7,5 mm

(0,177 à 0,295 po)

O

3,8 à 7,8 mm

(0,149 à 0,307 po)

H

-1,0 à 2,0 mm

(-0,0393 à 0,0787 po)

-

-

2. DEPOSER L'ENSEMBLE DE PLAQUE DE COFFRE

3. DEPOSER LA PLAQUE DE FINITION DE PLANCHER ARRIERE

4. REGLER LA PORTE DE COFFRE

(a) Régler la position de la porte.

(1) Régler la porte horizontalement et verticalement en desserrant les boulons de charnière côté porte.

Torque:

19 N·m {194 kgf·cm, 14ft·lbf}

(b) Régler la position de la gâche.

(1) A l'aide d'une clé à douille "TORX" (T40), régler la position de la gâche en desserrant légèrement les boulons de fixation de gâche et en tapant sur la gâche avec un maillet en plastique.

(2) A l'aide d'une clé à douille "TORX" T40, serrer les boulons de fixation de la gâche après le réglage.

Torque:

23 N·m {235 kgf·cm, 17ft·lbf}

5. REPOSER LA PLAQUE DE FINITION DE PLANCHER ARRIERE

6. REPOSER L'ENSEMBLE DE PLAQUE DE COFFRE

    Verification

    Remontage

    Toyota Yaris Notice d'utilisation

    Toyota Yaris Revue Technique

    © 2018-2020 www.toyafr.com
    0.0138